Oração contra a inveja e o mau-olhado.
Gloriosos São Sebastião,
São Jorge,
São Lázaro,
São Roque,
São Benedito,
São Cosme e São Damião.
Todos vós, bem-aventurados santos do céu,
que curais e aliviais os enfermos,
intercedei junto a Deus por mim, vosso servo.
Vinde, gloriosos santos, em seu auxílio.
Fechem-se os olhos malignos, emudeçam as bocas maldosas,
fujam os maus pensamentos e desejos.
Por esta cruz serei defendido.
Por esta cruz serei defendido.
Por esta cruz estarei livre
(fazer o sinal-da-cruz três vezes com um crucifixo).
Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo;
para sempre seja louvado.
Rezar, em seguida, um Pai Nosso e três Ave-Maria.
;D
Traditional Gaelic Blessing
|
| | |
| | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Deep peace |
|
|
|
|
| Paz profunda |
|
|
|
|
|
|
|
| Of a running wave to you |
|
|
|
|
| Do caminho das ondas para você |
|
|
|
|
|
|
|
| Deep peace |
|
|
|
|
| Paz profunda |
|
|
|
|
|
|
|
| Of the flowing air to you |
|
|
|
|
| Do harmonioso ar para você |
|
|
|
|
|
|
|
| Deep peace |
|
|
|
|
| Paz profunda |
|
|
|
|
|
|
|
| Of the quiet earth to you |
|
|
|
|
| Da calma terra para você |
|
|
|
|
|
|
|
| Deep peace |
|
|
|
|
| Paz profunda |
|
|
|
|
|
|
|
| Of the shining stars to you |
|
|
|
|
| Das brilhantes estrelas para você |
|
|
|
|
|
|
|
| Deep peace |
|
|
|
|
| Paz profunda |
|
|
|
|
|
|
|
| Of the gentle night to you |
|
|
|
|
| Da noite gentil para você |
|
|
|
|
|
|
|
| Moon and stars |
|
|
|
|
| Lua e estrelas |
|
|
|
|
|
|
|
| Pour their healing light on you |
|
|
|
|
| Para curar sua luz sobre você |
|
|
|
|
|
|
|
| Deep peace to you |
|
|
|
|
| Paz profunda para você |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
.
"Quando as panelas da cozinha forem tão sagradas, quanto os vasos dos altares, o Sagrado estará na Terra." santa Tereza D'Ávila (1515-1582)
"É um péssimo cozinheiro aquele que não pode lamber os próprios dedos."
- William Shakespeare -